If you don't see subtitles in your language, turn on auto-translate from the player's settings gear (⚙).

Subtitles requested in: English

No subtitles in your language?

First try the player's auto-translate: settings gear (⚙) → Subtitles/CC → Auto-translate. If the video has no subtitles at all, your phone or browser can write out what is said in real time. It runs on your own device: CanduCardio receives and stores nothing.

Android phone: Settings → Accessibility → Live Caption (on many models a captions button also appears when you press the volume key). Some models, such as Pixel or recent Samsung Galaxy phones, can also translate them.
Chrome (computer or Android): Settings → Accessibility → Live Caption. For some languages it can also translate them.
Windows 11: Settings → Accessibility → Captions (or press Windows + Ctrl + L).
iPhone, iPad or Mac: Settings → Accessibility → Live Captions (depending on language and model).
TVs: almost none have this feature; use the player's auto-translate (⚙).

Medical notice: Health education content for the general public. It does not replace advice from a healthcare professional. If you are a minor, watch it with an adult.

Also in CanduFood

So is it a chemical that fools the brain? Blood sugar spikes and diabetes? So should I drink zero drinks or not? | A doctor and a scientist explain it from start to finish: a complete summary of the zero-sugar controversy 👊 | My Hobby Is Science | #골라듄다큐

Original title: 결국은 뇌를 속이는 화학물질? 혈당 스파이크와 당뇨? 그래서 제로 음료 먹어요 말아요?｜의사와 과학자가 처음부터 끝까지 알려주는 제로슈가 논란 완벽 정리👊｜취미는 과학｜#골라듄다큐

Machine-translated title; it may contain inaccuracies.

Source: EBSDocumentary (EBS 다큐) · YouTube
Date: 18 Jun 2025
Audio: Korean
Subtitles: MultilingualYouTube
Audio transl.: Unconfirmed · check ⚙YouTube

So is it a chemical that fools the brain? Blood sugar spikes and diabetes? So should I drink zero drinks or not? | A doctor and a scientist explain it from start to finish: a complete summary of the zero-sugar controversy 👊 | My Hobby Is Science | #골라듄다큐

Related videos

I eat little and run a lot, so why can't I lose weight? The real reason your body decided to gain weight. The final diet summary from a doctor who lost 30 kg eating ordinary meals｜다큐프라임｜#골라듄다큐

Everyone is on Mounjaro and Wegovy these days, but do they really have no side effects? How GLP-1s, once diabetes drugs, make you lose weight｜My hobby is science｜#골라듄다큐

[Full] Eat in This Order and Your Blood Sugar Won't Rise!ㅣ귀하신 몸ㅣEpisode 86 [Health Checkup Special, 4 Parts] Part 2 - Reverse Diabetes! How to Control Blood Sugar Spikes

The Uncomfortable Truth About Convenience Foods and Frozen Foods｜The Dangerous Health Condition Caused by Eating Salty Food｜Sodium Addiction｜Precious Body｜#골라듄다큐

[ENG SUB] Lower Cholesterol In 2 Weeks Without Medication Shocking Results Revealed #PICKDOCU

Diet Success in the New Year! Manage Just This and Your Body Changes. How to Treat Diabetes, Hyperlipidemia and Hypertension｜Precious Body｜#골라듄다큐

Results of a 12-week clinical trial of a brown rice vegetarian diet! The healing table that lowered blood glucose and cholesterol in patients with hypertension and diabetes I KBS Network Special 20120103

How to Lower Lp(a): What Actually Works (And What Doesn't)

So is it a chemical that fools the brain? Blood sugar spikes and diabetes? So should I drink zero drinks or not? | A doctor and a scientist explain it from start to finish: a complete summary of the zero-sugar controversy 👊 | My Hobby Is Science | #골라듄다큐

Related videos

I eat little and run a lot, so why can't I lose weight? The real reason your body decided to gain weight. The final diet summary from a doctor who lost 30 kg eating ordinary meals｜다큐프라임｜#골라듄다큐

Everyone is on Mounjaro and Wegovy these days, but do they really have no side effects? How GLP-1s, once diabetes drugs, make you lose weight｜My hobby is science｜#골라듄다큐

[Full] Eat in This Order and Your Blood Sugar Won't Rise!ㅣ귀하신 몸ㅣEpisode 86 [Health Checkup Special, 4 Parts] Part 2 - Reverse Diabetes! How to Control Blood Sugar Spikes

The Uncomfortable Truth About Convenience Foods and Frozen Foods｜The Dangerous Health Condition Caused by Eating Salty Food｜Sodium Addiction｜Precious Body｜#골라듄다큐

[ENG SUB] Lower Cholesterol In 2 Weeks Without Medication Shocking Results Revealed #PICKDOCU

Diet Success in the New Year! Manage Just This and Your Body Changes. How to Treat Diabetes, Hyperlipidemia and Hypertension｜Precious Body｜#골라듄다큐

Results of a 12-week clinical trial of a brown rice vegetarian diet! The healing table that lowered blood glucose and cholesterol in patients with hypertension and diabetes I KBS Network Special 20120103

How to Lower Lp(a): What Actually Works (And What Doesn't)